News & Events

Print
Press Enter to show all options, press Tab go to next option

City to Advise Residents about the Code/Safety Violation Regarding Boarded Windows

Post Date:10/05/2019

The City of Kissimmee’s Code Enforcement division advises residents and business owners about the Code/Safety violation regarding windows that are boarded up from the threat of Hurricane Dorian. Code Enforcement will start addressing this issue on Monday, October 7, 2019, as it is a safety concern in regards to egress.

Homeowners or business owners, including commercial properties, whose windows are boarded up, will have 5 (five) days to remove them after receiving the initial notice of violation. Although Code Enforcement will not fine violators if it’s not corrected within five-days, owners could be required to appear before the City of Kissimmee Special Magistrate, resulting in possible daily fines of $150 for each day the property remains in violation.

Per the City’s Code, residents are allowed to board windows once the National Weather Service has issued a hurricane or severe weather advisory but shall remove the board within seven (7) days after the event has passed.

The City’s Code Enforcement Division works to ensure there are clean and safe places for people to live and work through assisting the public in achieving compliance with City codes and regulations. The goal is to educate and seek voluntary compliance of the codes before pursuing further action when properties are not in compliance.

 For more information about the City’s Code and the regulations visit, www.kissimmee.org/codeenforcement.

###

Ciudad Informa Sobre el Código/Infracción de Seguridad con Respecto a las Ventanas Tapadas con Paneles 

La división de Cumplimiento al Código de la Ciudad de Kissimmee aconseja a los residentes y dueños de negocios sobre la violación del código con respecto a las ventanas tapadas con paneles tras la reciente amenaza del huracán Dorian.  Oficiales de la división comenzarán a examinar este asunto el lunes, 7 de octubre de 2019, ya que es un problema de seguridad con respecto a las salidas de emergencia.

Los dueños de viviendas, negocios o propiedades comerciales, cuyas ventanas estén tapadas con paneles de madera o cualquier otro material, tendrán cinco (5) días para removerlas después de recibir la primera notificación de infracción. Aunque la división no multará a los infractores, si el problema no se corrige en los primeros cinco días, los dueños podrían tener que presentarse ante el Magistrado Especial de la Ciudad de Kissimmee. Esto podría resultar en posibles multas diarias de $150 por cada día que la propiedad permanezca en violación.

De acuerdo con el Código de la Ciudad, los residentes pueden ponerles paneles de a las ventanas una vez el Servicio Meteorológico Nacional haya emitido un aviso de huracán o clima severo, pero deberán retirar los paneles dentro de siete (7) días después que haya pasado el evento para estar en cumplimiento.

La división de Cumplimiento al Código de la Ciudad trabaja para garantizar que haya lugares limpios y seguros para que los residentes y visitantes puedan vivir y trabajar. Además, asisten al público para que puedan estar en cumplimiento con los códigos y regulaciones de la Ciudad. El objetivo es educar a los residentes y buscar el cumplimiento voluntario antes de tomar acción cuando las propiedades no estén en cumplimiento.

Para obtener más información sobre el Código de la Ciudad y las regulaciones visite, www.kissimmee.org/codeenforcement.

###

Release Date: 10/5/2019-19-062

 

Return to full list >>