Spanish Translation Disclaimer

Print
Press Enter to show all options, press Tab go to next option

Translation Disclaimer

The translation feature on the City of Kissimmee Web site is provided by Google™ Translate. This is a free online service that translates text and Web pages into different languages. The City of Kissimmee does not endorse the Google® translation site as other translation services may be used to view the site.

Please note, when a translation is requested, you will be leaving the City of Kissimmee site. Computerized translations are not an exact translation of this site from its original English language.

The City of Kissimmee does not guarantee the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this service. The translated site should not be considered and does not serve as an official translation of any City documents or materials. Certain applications, files or items cannot be translated, such as graphs, photographs or portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the Google™ Translate service does so at his or her own discretion. When a translation is complete, the user assumes the risk of any inaccuracies, errors or other problems encountered.

The City of Kissimmee shall not be held liable for any damage or issues that may possibly result from using Google™ Translate.

For more information about Google™ Translate, please access the following link: Google™ Translate FAQs.


Aviso Legal – Traducción

El servicio de traducción provisto por la ciudad de Kissimmee es proporcionado por Google ™ Translate. Se trata de un servicio gratuito que traduce las páginas Web a diferentes idiomas. La ciudad de Kissimmee no respalda la pagina Web de traducción de Google ®, debido a que otros servicios de traducción pueden ser utilizados para ver la misma.

Por favor note que cuando se solicita una traducción, usted dejará la página de la ciudad de Kissimmee. Las traducciones computarizadas no son traducciones exactas de lo que esta escrito en el idioma ingles.
La ciudad de Kissimmee no garantiza la exactitud, fiabilidad o actualidad de cualquier información traducida por este servicio. Esta página web no debe considerarse como una traducción oficial de cualquier documento o material de la Ciudad de Kissimmee. Algunas aplicaciones, archivos o elementos no se pueden traducir, como gráficas, fotografías o documento portátil (PDF).

Cualquier persona o entidad que se basa en la información obtenida del servicio de Google ™ Translate lo hace a su propia discreción. Al finalizar una traducción, el usuario asume el riesgo de cualquier imprecisión, errores u otros problemas.

La ciudad de Kissimmee no se hace responsable de cualquier daño o asuntos que posiblemente puedan derivarse utilizando Google Translate ™.

Para obtener más información acerca de Google ™ Translate, por favor accese el siguiente enlace: Google™ Translate FAQs.